LEGISLATIVE CONSOLIDATION OF THE TERM "INTERNALLY DISPLACED PERSON": DISTINCTION FROM OTHER CONCEPTS
DOI:
https://doi.org/10.51547/ppp.dp.ua/2024.1.21Keywords:
internally displaced person, displaced person, migration, migrant, refugee, population, legislationAbstract
The article is devoted to clarifying the problematic terminological aspect in the use and application of the terms "internally displaced person", "migrant", "refugee", "displaced person" and others with the aim of delimiting them, proposing changes in the legislation for unanimous interpretation and application. With the use of reference materials, the etymology of the mentioned terms was traced, their essence and peculiarities of usage were researched in historical and international understanding. Definitions from national and international legislation were given, their advantages and disadvantages were analyzed. It is stated that within one part of the article, namely Part 1 of Article 15 of the Law of Ukraine "On Ensuring the Rights and Freedoms of Internally Displaced Persons" dated October 20, 2014, two terms, "internally displaced person" and "displaced person" are used, indicating their usage as synonyms. Also, on the basis of the definitions of the concepts, their common and distinctive features were formulated. The main features distinguishing the concept of "internally displaced person" from others include: special reasons for migration (internal conflicts of an economic, political, social, personal nature; natural or manmade disasters in the country, not in the world in general); is used only in relation to those who have moved within the borders of their country, rather than go abroad; subject only to the protection of their state, as opposed to international protection for displaced persons. Another term was analyzed - forcibly displaced person, which is used as a collective term, including people displaced outside the country (migrants) and internally displaced persons, which is considered logical. This led to the conclusion of the inappropriateness of using the term "displaced person" in the mentioned law and the necessity to amend this law and other legislative acts where terms that do not correspond to the essence of the relations are unreasonably used.
References
Proskurenko, N. (2023) Іntegracіya vimushenih pereselencіv: єvropejs'kij dosvіd і ukraїns'kij kontekst [Integration of forced migrants: European experience and Ukrainian context]. Єvropejs'ka Pravda [European truth]. URL: https://www.eurointegration.com.ua/articles/2023/02/22/7156509/ (date of application 10.03.2024) [in Ukrainian].
Khasravi, O.Z. (2016) Spivvidnoshennya ponyat' «migrant», «bizhenec'», «pereselenec'», «vnutrishn'o peremishchena osoba» [Correlation of the concepts "migrant", "refugee", "displaced person", "internally displaced person"]. Scientific Bulletin of the International Humanitarian University. Ser. Jurisprudence. No. 20. pp. 77-80 [in Ukrainian].
Bandurka, O.O. (2002) Administrativno-pravove regulyuvannya migracijnogo procesu v Ukraini [Administrative and legal regulation of the migration process in Ukraine] : avtoref. dis... kand. yurid. nauk: 12.00.07.; Nac. yurid. akad. Ukraini im. Ya. Mudrogo. Kharkiv, 19 p. [in Ukrainian].
Basova, I.S. (2019) Vnutrishno peremishchena osoba yak subiekt prava sotsialnoho zabezpechennia [An internally displaced person as a subject of social security law]: dys. … kand. yuryd. nauk: 12.00.05 / In-t derzhavy i prava im. V.M. Koretskoho NAN Ukrainy. Kyiv, 216 p. [in Ukrainian].
Vasylenko, I.K. (2006) Protydiia nezakonnii mihratsii naselennia krain Azii v Yevropu cherez terytoriiu Ukrainy (orhanizatsiino-pravovyi aspekt): avtoref. dys...kand. yuryd. nauk : 12.00.07 Teoriia upravlinnia, administratyvne pravo i protses, finansove pravo. Ірпінь: B. v., 20 p. [in Ukrainian].
The Verkhovna Rada of Ukraine (2015), The Law of Ukraine “On ensuring the rights and freedoms of internally displaced persons”. Information of the Verkhovna Rada of Ukraine. No. 1. Art. 1 [in Ukrainian].
Mihratsiini protsesy v suchasnomu sviti: svitovyi, rehionalnyi ta natsionalnyi vymiry (poniatiinyi aparat, kontseptualni pidkhody, teoriia ta praktyka) (1998) [Migration processes in the modern world: global, regional and national dimensions (conceptual apparatus, conceptual approaches, theory and practice)] / za red. Yu. Rymarenko. Kyiv: Dovira, 912 p. [in Ukrainian].
Slovnyk inshomovnykh sliv (mobilna versiia) [Dictionary of foreign words (mobile version)]. URL: https://www.jnsm.com.ua/cgi-bin/m/s2.pl?Article (date of application 10.03.2024).
International Labor Organization (1949) Convention on Migrant Workers URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/993_159#Text (date of application 10.03.2024).
International Labor Organization (1975) Convention on Migration Abuse and Equal Opportunities and Treatment for Migrant Workers URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/993_163#Text (date of application 10.03.2024).
Council of Europe (1977) European Convention on the Legal Status of Migrant Workers. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/994_307#Text (date of application 10.03.2024).
United Nations (1990) International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families URL: http://zakon.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi (date of application 10.03.2024).
The Verkhovna Rada of Ukraine. URL: www.rada.ua/ (date of application 10.03.2024).
Commonwealth of Independent States (1993) Agreement on Assistance to Refugees and IDPs. URL: https://zakon.cc/law/document/read/997_040 (date of application 10.03.2024).
Lohvinova, O.M. (2019) Vnutrishno peremishcheni osoby yak katehoriia vymushenykh mihrantiv: poniattia ta oznaky [Internally displaced persons as a category of forced migrants: concepts and characteristics]. Scientific Bulletin of Kherson State University. Issue 11. pp. 44-50 [in Ukrainian].
Eastern Interregional Department of the Ministry of Justice (2022) Bezbariernyi slovnyk: vnutrishno peremishchena osoba [Barrier-free dictionary: internally displaced person]. URL: https://www.sumyjust.gov.ua/novini/bezbar-yernyjslovnyk-vnutrishn-o-peremishhena-osoba/ (date of application 20.03.2024) [in Ukrainian].
The Verkhovna Rada of Ukraine (2016), Decree "About the Recommendations of the parliamentary hearings on the topic: "The state of compliance with the rights of internally displaced persons and citizens of Ukraine who live in the temporarily occupied territory of Ukraine and in the temporarily uncontrolled territory in the area of the anti-terrorist operation". Information of the Verkhovna Rada of Ukraine. No. 18. Art. 203 [in Ukrainian].
Center for Research of Social Communications of the NBUV (2024) Vymusheni pereselentsi: stan, problemy, perspektyvy [Forced migrants: status, problems, prospects]. URL: https://nbuviap.gov.ua/proekty/informatsiinoanalitychni-vydannia/ (date of application 20.03.2024) [in Ukrainian].